Перевод: с итальянского на русский

с русского на итальянский

С русского на:
Итальянский
С итальянского на:
Русский

l'alba imbiancò il cielo

Толкование Перевод

1 imbiancare

1. v.t.

1) белить

bisogna imbiancare la cucina — надо побелить кухню

2) (fig. illuminare) освещать

l'alba imbiancò il cielo — с первыми утренними лучами небо посветлело

2. v.i.

1) (diventare bianco) побелеть; (scolorire) выцвести

l'erba è imbiancata — трава выцвела

2) (incanutire) седеть

3. imbiancarsi v.i.

1) побелеть

i prati si sono imbiancati di neve — поля побелели от снега (покрылись снегом)

2) поседеть

i suoi capelli si sono imbiancati — она поседела

Il nuovo dizionario italiano-russo > imbiancare

См. также в других словарях:

imbiancare — {{hw}}{{imbiancare}}{{/hw}}A v. tr. (io imbianco , tu imbianchi ) 1 Far divenire bianco: crema che imbianca la pelle | (est.) Rischiarare, illuminare: l alba imbianca l orizzonte. 2 Mettere in bucato: imbiancare i panni | Candeggiare: imbiancare … Enciclopedia di italiano

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное